Телеграмма АО "Узбекские железные дороги" НР ННтп-17/128, 29.12.2020 г.

(Об установлении с 01.01.2021 г. по 31.12.2021 г. понижающих коэффициентов к действующим ставкам ТП СНГ на транзитные перевозки грузов по территории Узбекистана)

На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в международном сообщении на 2021 фрахтовый год, АО "Узбекистон темир йуллари" информирует об установлении в период с 1 января по 31 декабря 2021 года (включительно) следующих понижающих коэффициентов к действующим ставкам Тарифной политики на 2021 фрахтовый год на транзитные перевозки по территории Узбекистана в/из станции Южного отделения Кыргызской железной дороги, а также при перевозке грузов, следующих далее автотранспортом в/из Китай через пограничные переходы Савай/ Карасу-Узбекский, Султанабад/ Карасу-Узбекский, Кувасай/ Пост 38 км, Ханабад/ Джалалабад, Учкурган/ Шамалдысай:

1. 0,70 - при перевозке всех видов грузов через пограничный переход Келес экс;

2. 0,70 - при перевозке всех видов грузов, перевозимых между станциями Южного отделения Кыргызской железной дороги транзитом по территории Узбекистана;

3. 0,65 - при перевозке всех видов грузов через пограничный переход Ходжадавлет экс;

4. 0,60 - при перевозке всех видов грузов через пограничный переход Каракалпакстан экс;

5. При перевозке в течение 2021 года в/из станций Южного отделения Кыргызской железной дороги через пограничный переход Келес экс., нижеперечисленных транзитных грузов производится перерасчет провозных платежей с применением коэффициента 0,65 вместо коэффициента 0,70 пункта 1 настоящей телеграммы в следующем объеме:

• 200 тыс. тонн нефти и нефтепродуктов (ГНГ 27090010, 27090090, 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721-2749, 340319, 340399, 3404, 381121, 381129, 38170050, 38241000);
• 60 тыс. тонн леса и пиломатериалов (ГНГ 4403, 4404, 4406, 4407, 4409-4413);
• 35 тыс. тонн продуктов перемола (ГНГ 1101).

rail.ctm.ru